Пало-Альто, Калифорния, США. – Операционная система VMware vSphere 4, разработанная компанией VMware Inc., мировым лидером в области виртуализации, получила сразу две награды на международном форуме Microsoft Tech∙Ed North America 2010 в Новом Орлеане (Луизиана, США). Продукт победил в номинации «Лучший продукт виртуализации» конкурсаMicrosoft Best of Tech∙Ed 2010, по мнению изданий Windows IT Pro® и SQL Server Magazine® медиахолдинга Penton Media. Кроме того, vSphere 4 стала лидером в категории «Выбор участников Tech∙Ed 2010» - более 10 000 клиентов, партнеров и сотрудников Microsoft, посетивших конференцию, предпочли vSphere другим продуктам.

Награда The Best of Tech∙Ed традиционно присуждается компаниям–разработчикам инновационного ПО. В этом году профессиональное жюри из Penton Media рассмотрело 298 продуктов и сервисов, номинированных на конкурс, и выбрало 46 финалистов, которые в июне приняли участие в конференции Microsoft Tech∙Ed North America 2010.

«Выбор лидера в каждой из 16 категорий оказался для нас безумно сложным и, в то же время, очень приятным, - отметил Джейсон Бовберг, главный редактор Windows IT Pro®. – Все 46 компаний-финалистов представили продукты и услуги самого высокого качества».

Премия «Выбор участников Tech∙Ed» учреждена медиахолдингом Penton Media. Каждый год ее вручают компании, за чей продукт или сервис проголосует большинство делегатов Microsoft Tech Ed. В этом году платформа vSphere 4 стала лучшей из  почти 50 продуктов (номинированных во всех категориях).

«Третий год подряд на конференции Microsoft Tech∙Ed компания VMware признается лучшей в области виртуализации. В этом году нам также выпала честь стать обладателем премии «Выбор участников Tech∙Ed 2010». Для нашей команды эта награда очень важна, - подчеркивает Тимоти Стефан, руководитель департамента продуктового маркетинга VMware. - Стать победителем конкурса Microsoft Best of Tech∙Ed 2010 среди всех партнерских продуктов Microsoft – большое достижение. Оно не только подтверждает факт, что VMware vSphere является наиболее передовым продуктом из всех существующих на рынке, но и показывает, что клиенты и партнеры доверяют нам и поддерживают разработки VMware».

VMware vSphere 4 - наиболее развитая и зрелая из существующих платформ виртуализации. Она позволяет компаниям любого уровня сокращать капитальные и эксплуатационные расходы, обеспечить непрерывность бизнеса, повысить уровень безопасности и защиты данных и содействовать охране окружающей среды.

Дополнительная информация о VMware vSphere 4 доступна на сайте http://www.vmware.com/products/vsphere/.